Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
der Satz
från svenska till tyska
på vänster sida
–
auf der linken Seite
på höger sida
–
auf der rechten Seite
trycket från befolkningen
–
der Druck der Bevölkerung
på gatan
–
auf der Straße, auf der Strasse
vid tunnelbanestationen, vid T-banestationen
–
an der U-Bahnstation
på motorvägen
–
auf der Autobahn
i skidbacken
–
auf der Piste
på blomman
–
auf der Blume
på kartan
–
auf der Karte
på resan
–
auf der Reise
vid Östersjön
–
an der Ostsee
fotbollsplanen
–
der Fußballplatz, der Fussballplatz
vid trafikljuset
–
an der Ampel
vid kyrkan
–
an der Kirche
foten
–
der Fuß , der Fuss (-e)
två gånger i veckan
–
zweimal in der Woche
på trappan
–
auf der Treppe
i världen
–
auf der Welt
på världskartan
–
auf der Weltkarte
förbi Frauenkirche
–
an der Frauenkirche vorbei
meningen
–
der Satz
vid Nordsjön
–
an der Nordsee
påskriset
–
der Osterstrauß, der Osterstrauss
på Mozartgatan
–
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse
på Möcnkebergsgatan
–
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse
svett
–
der Schweiß, der Schweiss
hälsning
–
der Gruß, der Gruss
fotbollsproffset
–
der Fußballprofi, der Fussballprofi
på stupröret
–
an der Regenrinne
på västkusten
–
an der Westküste
på ostkusten
–
an der Ostküste
i den stora pausen
–
in der großen Pause, in der grossen Pause
trycket på
–
der Druck
trendsättaren
–
der große Renner, der grosse Renner
i veckan
–
in der Woche
den första veckan
–
in der ersten Woche
den andra veckan
–
in der zweiten Woche
den enda som, den ende som
–
der einzige, der
vid första ögonkastet
–
auf den ersten Blick
tunnelbanestationen
–
der U-Bahnhof
två trappor upp, på tredje våningen
–
in der zweiten Etage
från hela världen
–
aus der ganzen Welt
första veckan, under första veckan
–
in der ersten Woche
brevet
–
der Brief
insjön
–
der See
tv:n
–
der Fernseher
behån
–
der BH
CV
–
der Lebenslauf
det
–
der
namnet
–
der Name
insjö
–
der See
sjön
–
der See
uppträdandet
–
der Auftritt
halmhatten
–
der Strohhut
tecknaren
–
der Zeichner
människan
–
der Mensch
psykoanalytikern
–
der Psychoanalytiker
katoliken
–
der Katholik
sophinken
–
der Abfalleimer
elen
–
der Strom
rumsnyckeln
–
der Zimmerschlüssel
månaden
–
der Monat
reformatorn
–
der Reformator
sillen
–
der Hering
skvallret
–
der Tratsch
cd-spelaren
–
der CD-Spieler
sätet
–
der Sitz
vattenånga
–
der Wasserdampf
affär
–
der Laden
hunden
–
der Hund
berget
–
der Berg
stölden
–
der Diebstahl
stadspark
–
der Stadtpark
jultomten
–
der Weihnachtsmann
livsdrömmen
–
der Lebenstraum
ledaren
–
der Führer
beskedet
–
der Bescheid
karamellen
–
der Bonbon
segern
–
der Sieg
vinet
–
der Wein
läderstöveln
–
der Lederstiefel
personbil
–
der PKW
filmstjärnan
–
der Filmstar
utbytet
–
der Austausch
förbundskanslern
–
der Bundeskanzler
chocken
–
der Schock
klocktornet
–
der Uhrturm
knappen
–
der Knopf
portiern
–
der Portier
frihetskämpen
–
der Freiheitskämpfer
perrongen
–
der Bahnsteig
espresson
–
der Espresso
papperslappen
–
der Zettel
förorten
–
der Vorort
deckaren
–
der Krimi
smärtan
–
der Schmerz
hårdrocken
–
der Hardrock
fönsterplatsen
–
der Fensterplatz
mattan
–
der Teppich
i verkligheten
–
in der Wirklichkeit
Andra sökte efter
sug min kuk
Grüß Gott
många kramar
vad heter brytarspetsar
kamrem
bostadsrätt
högrev
semla
Gericht
Mössa
varför svarar du inte i mobilen
en byxa, byxor
klänning
bokträd
hjärtliga gratulationer på födelsedagen
sedan
genau
mormor, farmor
varför svarar du inte
die Lage
Länkar till andra sidor
Översätt
der Satz
till andra språk